《2023年度法本助印活動》

受命於貝扎法王堪欽喇嘛仁波切的任務，香港中心本年負責翻譯和印刷有關氣脈（圓滿次第）的書籍。同時有幸得蘇雅洛本根桑華登與堪仁波切吐登沃色的鼓勵；現決定再一次印刷法王著作：「༄༅། ། གནའ་དེང་དང་འབྲེལ་བའི་བོད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་སྒོམ།藏傳氣脈瑜珈修習 – 舊譯傳規精華教授」的藏文、中文和英文版本。

是次印務希望能印刷一萬二千本；所需經費大約港幣六至八萬；藉此勝法金書；供養藏東地區寺院、青海艾旺、亞州艾旺和歐州艾旺各中心。根據鄔金度母的教戒：不能以金錢為法本書籍定價，所以中心盡量堅持籌務工作，並無償結緣送出。

在此感謝一眾功德主、法友和艾旺家族各成員一直全力協助、擁護和關注艾旺的佛法事業。如果大家有興趣贊助印務的，歡迎聯絡中心；願正法流傳，艾旺法教興隆；眾生即得本來自解脫。